kitzeln

(Englisch)

to tickle

Dialekte

Basel-Landschaft

kitzele

Basel-Landschaft

kutzele

Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈkɪt͡səln/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelhochdeutsch: kitzeln

Geerbt von Althochdeutsch: kizzilōn

Verwandt mit Hunsrik: kitzle

Verwandt mit Luxemburgisch: këddelen

Verwandt mit Englisch: kittle

In summary

From Middle High German kitzeln, from Old High German kizzilōn, from Proto-West Germanic *kitilōn. Cognate with Hunsrik kitzle, Luxembourgish këddelen, English kittle.

Synonyme

kribbeln

erregen

anregen

krabbeln

kraulen

Juckreiz

Kitzel

ermuntern

kratzen

locken

reizen

streicheln

tasten

Jucken

fühlen

jucken

Übersetzungen

tickle

chatouiller

solleticare

cosquillear

kriebelen

kietelen

hacer cosquillas

fare il solletico

gıdıklamak

fazer cócegas

fer pessigolles

titilar

titillate

kittelen

pessigollejar