albern

Bedeutung (Englisch)

goofy, silly, childish (inappropriately funny)

Synonyme

dumm

blöd

töricht

unsinnig

lächerlich

doof

einfältig

absurd

närrisch

Dummkopf

blödsinnig

widersinnig

lachhaft

ungereimt

blöde

herumalbern

scherzen

🤣

idiotisch

kaspern

juxen

sinnlos

spaßen

🤣

kindisch

dümmlich

ulken

Jux machen

lästig

flachsen

🤣

unfähig

affig

herumkaspern

Narr

grotesk

witzeln

Witze machen

unklar

unklug

unreif

unwissend

verrückt

vorwitzig

wahnsinnig

zimperlich

dummerweise

sinnfrei

Unsinn treiben

wirrköpfig

törich

Dumme

Unsinn machen

pueril

kindhaft

narrenhaft

in törichter Weise

unklugerweise

herumblödeln

blödeln

nicht ernst zu nehmen

rumalbern

in Blödeleien ergehen

rumblödeln

herumkalbern

zum Schreien

kindsköpfig

puerilistisch

zum Piepen

zu blöd

unfreiwillig komisch

pillepalle

flachsinnig

sich necken

anmaßend

ausgelassen

ausschweifend

bedeutungslos

bekifft

bescheiden

beschränkt

bizarr

dämlich

demütig

einfach

eingebildet

frech

Gans

🪿

geistlos

infantil

inhaltsleer

kindlich

Klöppel

🎬

läppisch

leer

naiv

necken

nicht intelligent

plaudern

schäkern

seltsam

spielen

Strickjacke

stupid

Tölpel

trottelig

unbegabt

unentwickelt

Übersetzungen

silly

foolish

absurd

dom

stupide

stupid

absurde

idiot

dwaas

stom

🔇

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈalbərn/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelhochdeutsch: alwære

Geerbt von Althochdeutsch: alawāri

In summary

From Middle High German alwære, from Old High German alawāri (“friendly, good-natured”), from a compound of Proto-Germanic *allaz (“all”) + *wēraz (“true; friendly”). The final -n is an original case ending that was added to the stem in German Low German territory (compare schüchtern). Close cognate with Gothic 𐌰𐌻𐌻𐌰𐍅𐌴𐍂𐌴𐌹 (allawērei, “sincerity, simplicity”); for a similar semantic association between "silliness" and "friendliness", compare the unrelated English nice.