Rachen

Bedeutung (Englisch)

throat, pharynx (interior of the front of the neck)

Synonyme

Schlund

Kehle

Pharynx

Schlundkopf

Hals

Gurgel

Rachenhöhle

Kehlkopf

Keilrille

Kiefer

Kinnbacke

Schlucht

Tiefe

Abgrund

Klamm

Adamsapfel

Backe

Brust

Busen

Felsschlucht

Hohlkehle

Übersetzungen

pharynx

throat

keel

gorge

garganta

muil

faringe

afgrond

faringe

opening

bek

garganta

gola

goela

Dialekte

Basel-Landschaft

rache

Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈraxən/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelhochdeutsch: rache

Geerbt von Althochdeutsch: rahho

Verwandt mit Altenglisch: hraca

Verwandt mit Englisch: retch

Verwandt mit Isländisch: hráki

In summary

From Middle High German rache, from Old High German rahho, hrahho, from Proto-West Germanic *hrakō, from Proto-Germanic *hrakô, from Proto-Indo-European *kreg- (“to croak, crow”). Cognate with Old English hraca (“throat”). Related also to English retch (“to clear one's throat”), Icelandic hráki (“spit, saliva”).