Raupe

(Englisch)

1. (feminine) caterpillar (larva)
2. (abbreviation, alt-of, ellipsis, feminine) ellipsis of Planierraupe (“caterpillar or caterpillar tractor”)

Dialekte

Basel-Landschaft

raupe

Basel-Landschaft

ruppe

Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈʁaʊ̯pə/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelhochdeutsch: rūpe

Verwandt mit Mittelniederländisch: rupe

Verwandt mit Niederländisch: ruip

In summary

From northern Middle High German rūpe, from Middle Low German rūpe, itself perhaps from Proto-Germanic *rūpō and then probably related with *raupijaną, whence German raufen (“to pluck, pick, harvest”). Cognate with Middle Dutch rupe, whence dialectal Dutch ruip. Also related with standard Dutch rups.

Synonyme

Larve

Made

Raupenkette

Engerling

Raupenfahrzeug

Wurm

🪱

Schädling

Traufe

Ungeziefer

Wasserspeier

Gewürm

Würmchen

Raupenschlepper

Computerwurm

Larvenstadium

Gleiskette

Bücherwurm

Raupenband

Grille

🦗

Holzwurm

Insekt

Kette

Motte

Übersetzungen

caterpillar

🐛

chenille

🐛

oruga

🐛

bruco

rups

🐛

gąsienica

eruga

🐛

lagarta

🐛

κάμπια

tırtıl

🐛

larve

larve

grub

larva

larva