Quappe

(Englisch)

burbot, Lota lota

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈkva.pə/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelhochdeutsch: quappe

Geerbt von Althochdeutsch: quappo

Verwandt mit Saterfriesisch: Kwabbe

Verwandt mit Westfriesisch: kwabbe

Verwandt mit Niederländisch: kwab

In summary

From Middle High German quappe, kape, kope, from Old High German quappo, kwappo (“burbot, eelpout”) (also Old High German quappa, kwappa (“tadpole, burbot”)), from Proto-West Germanic *kwabbā, from Proto-Indo-European *gʷeh₂bʰ- (“to sink, submerge, dive”). Cognate with Saterland Frisian Kwabbe (“burbot, eelpout; tadpole”), West Frisian kwabbe, kwab, Dutch kwab (“burbot; lobe”).

Synonyme

Aalraupe

Aalquappe

Trüsche

Aalrutte

Quappaal

Trische

Ruppe

Treische

Rutte

Hammelfleischfisch

Übersetzungen

lotte

kwabaal

burbot

miętus

lota

lote

puitaal

cusk

lawyer

بربوط

gudgeon

ling

lush

maria

freshwater cod