Stoff

Bedeutung (Englisch)

1. (masculine, strong) stuff, matter, substance
2. (masculine, strong) substance
3. (masculine, strong) cloth, fabric, material
4. (masculine, slang, strong, uncountable) dope (narcotic drugs)
5. (masculine, slang, strong) juice, performance-enhancing substances

Synonyme

Gewebe

Materie

Substanz

Tuch

Zeug

Material

Gegenstand

Thema

Kleiderstoff

Betäubungsmittel

Dope

Droge

💊

Gehalt

Inhalt

Leinwand

Rauschgift

💊

Rauschmittel

Rohstoff

Suchtmittel

Werkstoff

Suchtstoff

Suchtgift

💊

Masse

Geschlecht

👉👌

Genre

Muttermal

Textil

Lerninhalt

Lehrstoff

Sache

Satzgegenstand

Struktur

Subjekt

Gattung

Kerngehalt

Textilie

Textilien

Fach

Essenz

Tücher

Typ

Umschlag

✉️

Unterhaltung

Unterlagen

Ware

Unterrichtsstoff

Wesentliche

Daten

Zutat

Betriebsstoff

Übersetzungen

stof

matière

matter

fabric

material

cloth

étoffe

tissu

tela

materia

substance

materia

materie

weefsel

stoffa

Dialekte

Zürich

stoff

Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Ausgesprochen als (IPA)

/ʃtɔf/

Etymologie (Englisch)

Entlehnt von Niederländisch: stof

In summary

First attested in the mid 17th century. Most likely borrowed from Early Modern Dutch stof, from Middle Dutch stoffe, borrowed from Old French estophe, estoffe, from estoffer (“to provide what is necessary, equip, stuff”). The word is ultimately Germanic and was borrowed into Old French from Old High German stoffōn, itself from Proto-West Germanic *stoppōn, making it a doublet of stopfen (“to stuff, to plug”).

Sätze

Der Schaden am Stoff kann zügig repariert werden .

The damage to the fabric can be repaired quickly.

Es ist sichergestellt , dass dieser Stoff nicht wieder in die Europäische Union zurückkehrt .

It is ensured that this substance does not return to the European Union.