Nadel

Bedeutung (Englisch)

1. (feminine) needle; hook (implement for sewing, knitting, or crocheting)
2. (feminine) pin (implement for fixing something)
3. (feminine) needle (indicating device)
4. (feminine) needle (sensor for phonograph stylus)
5. (feminine) needle (leaf of conifer)

Synonyme

Nähnadel

🪡

Stecknadel

Sonde

Stricknadel

Zwecke

Geber

gespitzt

Initiator

Kompass

🧭

Menge

Messfühler

Obelisk

Pfahl

Sensor

Spitze

Stift

Uhrzeiger

✋

Weiche

Zacken

Zeiger

✋

Turmspitze

Felsnadel

Messelement

Messtaster

Abzeichen

Injektionsnadel

Bande

Blatt

Brosche

Fühler

Dialekte

Basel-Landschaft

noodle

Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Mit Bindestrich als

Na‧del

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈnaːdəl/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelhochdeutsch: nādele

Geerbt von Althochdeutsch: nādala

Verwandt mit Niederländisch: naald

Verwandt mit Englisch: needle

In summary

From Middle High German nādele, from Old High German nādala, from Proto-West Germanic *nāþlu. Cognate with Dutch naald, English needle, common Continental Scandinavian nål.