Mitleid

Bedeutung (Englisch)

pity, compassion

Konzepte

Mitleid

Erbarmen

Mitgefühl

Barmherzigkeit

Sympathie

Bedauern

Gnade

Gunst

Liebe

Zuneigung

Anteilnahme

Beileid

Wohltat

Wohlwollen

Milde

Teilnahme

Nachsicht

Einsicht

Gerechtigkeit

Mässigung

Mitfühlen

Rührung

Trauer

Dankbarkeit

Freundlichkeit

Güte

Rücksicht

Rücksichtnahme

Nächstenliebe

Verständnis

Wohltätigkeit

Toleranz

Wohlgefallen

Herz

Kummer

Frömmigkeit

Gleichgestimmtheit

Bemitleidung

Mit Bindestrich als

Mit‧leid

Geschlecht

Kastrieren

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈmɪtlaɪ̯t/

Etymologie (Englisch)

From Middle High German mitelīden, first used in mystic literature as a calque of Latin compassiō (“compassion”), itself a calque of Ancient Greek συμπάθεια (sumpátheia, “compassion, sympathy”). By surface analysis, mit (“with”) + Leid (“sorrow, suffering”). From Middle High German is borrowed Dutch medelijden.

Sätze

Aus Mitleid kaufte Henrike dem frierenden Obdachlosen eine Jacke .

Out of pity, Henrike bought a jacket for the freezing homeless man.