Lüge

(Englisch)

lie

Dialekte

Basel-Landschaft

luug

Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈlyːɡə/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelhochdeutsch: lüge

Geerbt von Althochdeutsch: lugī

Verwandt mit Jiddisch: ליגן

Verwandt mit Luxemburgisch: Ligen

Verwandt mit Niederländisch: leugen

In summary

From Middle High German lüge, from Old High German lugī, from the root of lügen (“to lie”).
Merged with related Middle High German lügen(e), from Old High German lugina, from Proto-West Germanic *luginu. With the latter are cognate Yiddish ליגן (lign), Luxembourgish Ligen, Dutch leugen, Low German Lögen. The two forms were bound to merge as all Middle High German feminines in -en(e) end in -e in modern German.

Synonyme

Unwahrheit

Schwindel

Erfindung

Ente

🦆

Erdichtung

Schwindelei

Bluff

Betrug

Märchen

Falschaussage

Falschheit

Falschinformation

Desinformation

Flunkerei

Falschmeldung

Unsinn

Ammenmärchen

Fehlinformation

Verlogenheit

Prahlerei

Notlüge

Vorspiegelung

grobe Übertreibung

Erdmandel

Verdrehung der Tatsachen

Münchhausiade

Jägerlatein

Anglerlatein

Geflunker

Münchhauseniade

Artefakt

Räuberpistole

Aufschneiderei

Ausrede

Betrüger

Blödsinn

Dichtung

Fiktion

Hexe

Lügengeschichte

Rausch

Schurke

🦹‍♂️

Spaß

Trüffel

Verleumdung

Wahn

Watte

Windei

Zauberer

Seemannsgarn

🧶

Übersetzungen

lie

bugia

mentira

mensonge

mentira

falsehood

leugen

menzogna

mentida

kłamstwo

yalan

messorga

كذب

ψέμμα

bobard