Färse

Bedeutung (Englisch)

heifer (young cow that has not calved)

Synonyme

Kalbin

Jungkuh

Kalb

Queene

Farce

Kuhkalb

Posse

Schwank

Kalbe

Übersetzungen

heifer

génisse

novilla

giovenca

novilha

vaars

düve

vaquilla

becerra

vitela

bezerra

ternera

δαμαλίδα

عجلات

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈfɛʁzə/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelhochdeutsch: verse

Verwandt mit Deutsch: Farre

Verwandt mit Niederländisch: vaars

In summary

From Late Middle High German verse, ultimately from Proto-West Germanic *farsijā, derived (with Verner alternation) from Proto-Germanic *farzaz (“bull, ox”), whence obsolete German Farre. Cognate with Dutch vaars.
The word is not attested in High German before the 15th century and apparently alien to modern dialects outside the borderlands with Low German. Therefore likely borrowed through Middle Low German and/or Middle Dutch verse (13th c.). Older words for “heifer” were (Upper German) Kalbe and (Central German) Sterke.