Bock

Bedeutung

Synonyme

Übersetzungen

Notes

Extra tools

(Englisch)

(masculine, strong) buck, ram; the male of certain animals, especially goat, sheep, and roedeer
(masculine, strong) a stubborn person
(masculine, strong) a man who is lecherous or sexually active
(informal, masculine, strong) a blunder, mistake
(masculine, strong) box (driver's seat of a horse-drawn coach)
(masculine, strong) an apparatus for performing jumps, similar to a vaulting horse but shorter.

Frequenz

Zürich

bock

Appenzell Innerrhoden

bock

Basel-Landschaft

bogg

Basel-Stadt

bock

Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Ausgesprochen als (IPA)

[bɔk]

Geerbt von Mittelhochdeutsch

boc

Geerbt von Althochdeutsch

boc

Verwandt mit Englisch

buck

Verwandt mit Bairisch

Bock

Verwandt mit Niederländisch

bok

Verwandt mit Norwegisch

bukk

Verwandt mit Schwedisch

bock

Verwandt mit Dänisch

buk

Verwandt mit Bairisch

Oambock

Entlehnt von Romani

bokh

In summary

From Middle High German boc, poc, from Old High German boc, from Proto-West Germanic *bukk. Cognate to English buck, Bavarian Bock, Dutch bok, Norwegian bukk, Swedish bock, Danish buk.