لبلاب

Bedeutung (Englisch)

1. ivy, Hedera gen. et spp.
2. plants looking similar to ivy
3. plants looking similar to ivy
4. plants looking similar to ivy

Konzepte

Convolvulus

Lablab

Ackerwinde

Übersetzungen

bindweed

convolvulus

Lablab

convolvulus

Lablab

convolvulus

Lablab

convólvulos

Lablab

convolvulus

Lablab

English ivy

hyacinth bean

Ausgesprochen als (IPA)

/lab.laːb/

Etymologie (Englisch)

Clipping of حِلَبْلَاب (ḥilablāb), from Classical Syriac ܚܒܱܠܒܳܠܴܐ (ḥᵊbalbālā); another derivative of ܚܰܠܒ݂ܳܐ (ḥalbā, “milk”) – based on the “milk”-giving qualities of the ivy –, as also حُلْبَة (ḥulba, “fenugreek”), حُلْبُوب (ḥulbūb, “mercury”), and حُلَّب (ḥullab, “Flueggea tinctoria; Euphorbia aegyptiaca and Euphorbia granulata”) which is also transmitted as حِلِبْلَاب (ḥiliblāb). And the same scheme of clipping is found in لَحْلَاح (laḥlāḥ, “meadow-saffron”).