acontece que

(as) it turns out

que isso

what's that? (often used in shock or dismay)

mais

• Adv

  1. used to form the comparative of adjectives and adverbs; more; -er
  2. preceded by the definitive article, used to form the superlative of adjectives and adverbs; most; -est
  3. more (to a greater degree or extent)
  4. else
  5. any more, any longer

• Conj
• Noun
• Conj

fácil

1. easy (requiring little skill or effort)
2. which is understood at no cost; simple
3. who has an affable attitude; accessible
4. who collaborates docilely; conciliatory
5. that it is comfortable; convenient
6. that arises spontaneously
7. that shows little reflection; thoughtless; precipitate; frivolous
8. shallow; simplistic
9. that has little value
10. what can happen; possible
11. easy (consenting readily to sex)

do que

1. Used other than figuratively or idiomatically: see do, que.
2. than (introduces a comparison)

você

1. (informal) second-person singular personal pronoun; you
2. indefinite pronoun; you; one

poderia

first/third-person singular conditional of poder

esperar

1. to wait
2. to wait
3. to hope
4. to hope
5. to hope
6. to expect; to anticipate (to know or think that something will happen)