sagt…
De skilder hie it 
flamjende read fan 'e jûnssinne skildere.
Der Maler hatte die Flamme rot der Abende gemalt. Der Maler hatte die Flamme rot der Abende gemalt .
Wörter und Sätze
de
the; definite article
it
-
it (third-person singular neuter pronoun)
read
red
fan
- from
- of
'e
Form of de, used before one-syllable prepositions ending in a consonant.