Westfriesisch Back to Westfriesisch
🌎

The world

Let's talk about the world and the nations and places within it in the Western Frisian language.

It
it
  is   de  earste kear  dat   de  priis  yn   Nederlân
Nederlân
 útrikt wurdt.

Es ist das erste Mal, dass der Preis in den Niederlanden ausgestellt wird.

Kanada driget  mei   hurde  maatregels  tsjin   de  Europeeske fiskers.

Kanada bedroht mit harten Maßnahmen gegen die europäischen Fischer.

As  je  de  oare kant útsjogge dan sjogge je  oer   de  greiden  hinne .

Wenn Sie nach der anderen Hand suchen, sehen Sie über die Wiesen.

Hy
👨
 ferkeapet alles  wat   er  hat  en  lit  him  útskriuwe  yn   it
it
  heitelân .

Er verkauft alles, was er hat, und lässt ihn ihm im Heimatland schreiben.

Dat  liezen  wy   yn   de   krante
📰
  yn   Frankryk
Frankryk
.

Das haben wir in der Zeitung in Frankreich gelesen.

Yn   guon   lannen   wurde   de  minskerjochten  net
🚫
 respektearre.

In einigen Ländern werden die Menschenrechte nicht respektiert.

Der  binne  noch  wol  wat  plattelânsgemeentes  dêr't  je  hiel  skoan teplak  kinne .

Es gibt immer noch einige ländliche Gemeinden, in denen Sie ganz platzieren können.