Animals · learnfeliz · Learn new languages for free!

Westfriesisch

Back to Westfriesisch

🐐

Animals

Who does not like our furry friends? Let's see what some of the animals are called.

As der ien
1

skiep
🐑

oer de daam is , komme der mear .

Wenn ein Schaf über dem Damm ist, gibt es mehr.

As ien
1

skiep
🐑

oer de daam rint , folgje mear .

Wenn man über die Dämme läuft, folgen Sie mehr.

Der binne op
🆙

dit stuit te min ottermantsjes yn Nederlân
🇳🇱

.

Zu diesem Zeitpunkt gibt es in den Niederlanden zu wenig Ottermanten.

De eigener hat oanjefte dien en de bistedokter hat it
🇮🇹

hynder
🐴

ûndersocht.

Der Eigentümer hat eine Erklärung gemacht und der Tierarzt hat das Pferd untersucht.

Boeren ha in
🅰️

protte skea troch de mûzepleach.

Die Landwirte haben durch das Muffel viel Schaden.

In
🅰️

feedokter is ferstoarn troch besmetting mei de fûgelgryp.

Ein Betrüger -Arzt wird durch Kontamination mit dem Vogelschlag gestorben.

Ik ha der safolle slach fan as de kat
😺

fan fioelespyljen.

Ich habe so viel Kampf um die Katze des Geigens.

Jo drage sels de kosten fan it
🇮🇹

weromstjoeren.

Sie tragen sogar die Kosten für die Rückkehr.

Wy genietsje fan it
🇮🇹

Frânske lânlibben en binne sa frij
🆓

as in
🅰️

fûgel
🐦

.

Wir genießen das französische Landleben und sind so frei wie ein Vogel.

Fûgeltsjes dy't sa ier sjonge , dy krijt de kat
😺

.

Vögel, die so eifrig singen, bekommt es die Katze.

In
🅰️

mosk is syn fearen like nedich as in
🅰️

swan
🦢

.

Eine Moschee ist seine nahe wie notwendig wie ein Schwan.

De kat
😺

wie hiel meager doe't er yn it
🇮🇹

asyl kaam .

Die Katze war sehr mager, als er nach Asyl kam.

It
🇮🇹

mûske kriget noch in
🅰️

sturtsje.

Die Maus bekommt noch einen Schwanz.

Syn hoanne
🐓

moat altyd kening
👑

kraaie.

Sein Schwanz muss immer König durchstreifen.

In
🅰️

hynder
🐴

yn 'e stap hellet in
🅰️

hurddraver wol yn .

Ein Pferd im Schritt hebt einen harten Träger auf.

Om de natoer in
🅰️

hantsje te helpen rinne
🚶

der wer skiep
🐑

op
🆙

de heide.

Um der Natur zu helfen, ging ein Handschuh einen Farbstoff wieder auf die Heide.

Der wie ris in
🅰️

moaie flinter
🦋

, dy flinter
🦋

wie sa blau as de loft .

Es gab einen hübschen Schmetterling, dieser Schmetterling war so blau wie der Himmel.

Skriksto as in
🅰️

swarte kat
😺

dyn paad
🛣️

krúst?

Schrecken Sie wie eine schwarze Katze, überschreiten Sie Ihren Weg?

Nei alle gedachten is de otter troch de Tsjonger yn it
🇮🇹

Fochtelerfean bedarre.

Immerhin wurde der Otter im Feuchter SERPRE beendet.

Saterdei wie der yn Blauhûs in
🅰️

fokdei fan it
🇮🇹

Fryske hynder
🐴

.

Der Samstag war ein verdammter Tag vom friesischen Pferd.

As fytser fielst dy fûgelfaai tusken parkearre en ridende auto's.

Als Radfahrer spüren Sie diesen Birdfan zwischen geparkten und lächerlichen Autos.

Wa't út in
🅰️

guozze-aai bret is , wurdt nea in
🅰️

swan
🦢

.

Jeder, der aus einem Guozze -Ei Bret stammt, wird niemals zum Schwan.

As hja fuort wie, paste ik op
🆙

it
🇮🇹

hús en op
🆙

'e hûn
🐕

.

Wenn sie weg war, ziehe ich das Haus und den Hund.

Ik wurkje mei hynstehier en brûk ek lekkense stoffen fan hûndert
100

persint wolle .

Ich arbeite mit Pferdehaaren und benutze auch Lecks von hundert Prozent.

As de kat
😺

fan hús is , stekt de mûs
🐭

de sturt omheech.

Wenn die Katze von Haus ist und die Maus angibt, den Schwanz nach oben.

By de gewoane seehûn
🦭

is it
🇮🇹

ferskil tusken mantsjes en wyfkes amper te sjen
👀

.

Bei den üblichen Siegel ist der Unterschied zwischen Villen und Weibchen schwer zu erkennen.

De kat
😺

begûn te blazen en de hin
🐔

keakele doe't se it
🇮🇹

bistke seagen.

Die Katze begann zu blasen und der Hink trat trat, als sie das Tier sahen.

De fjouwer
4

bûtendykse einekoaien lizze oan
🔛

de eastkant fan it
🇮🇹

eilân
🏝️

.

Die vier Außenstühle befinden sich auf der Ostseite der Insel.

Koekoeksbijen lizze it
🇮🇹

aai
🥚

yn it
🇮🇹

briedsel fan in
🅰️

oare bijesoart.

Kuckucksverletzungen sind das Ei bei der Zucht eines anderen Gesangs.

Lykas de minske wikselet it
🇮🇹

hynder
🐴

it
🇮🇹

molkegebit ek yn foar in
🅰️

bliuwend gebit.

Wie der Mensch tauscht sowohl das Pferd als auch einen verbleibenden Zahnarzt aus.

As it
🇮🇹

burd it
🇮🇹

teken fan wysheid wie, soe de bok de wiiste wêze .

Wenn es das Zeichen der Weisheit wäre, wäre das Geld das klügste.