" Não

🚫

  há   vinho

🍷

  neste   país ?",  disse   o

  jovem .

"Gibt es keinen Wein in diesem Land?", Sagte der junge Mann.

O

  velho

🧓

  e   o

  vinho

🍷

  velho

🧓

  são

🔉

  os   melhores   amigos .

Der alte Mann und der alte Wein sind die besten Freunde.

O

  vinho

🍷

  chama   o

  som

🔉

.

Der Wein nennt das Geräusch.

Uma   senhora   que   cozinha   um

1

  bolo

🍰

  para   sua   família

👪

.

Eine Dame, die einen Kuchen für ihre Familie kocht.

Podemos   nos   encontrar   essa   refeição   por favor ?

Können wir diese Mahlzeit bitte finden?

O

  vinho

🍷

,  pouco   é   bom

👍

,  muito   é   veneno .

Der Wein, wenig ist gut, viel ist Gift.

Quem   bebe   muito ,  dorme   um pouco .

Wer viel trinkt, schläft ein wenig.

Muitas   crianças   e   pouco   pão

🍞

,  vão   pegar .

Viele Kinder und kleine Brot werden fangen.

No   mar

🌊

  e   na   terra ,  o

  peixe

🐟

  grande   come   o

  pequeno .

Auf See und auf der Erde frisst der große Fisch den Kleinen.

Não

🚫

  há   frango   gordo   por pouco   dinheiro

💸

.

Es gibt kein fettes Hühnchen für wenig Geld.

Ficamos   de   bom

👍

  humor   depois de   comer

🍽️

  tão   bem   no   restaurante !

Wir waren gut gelaunt, nachdem wir im Restaurant so gut gegessen hatten!

Óleo ,  vinho

🍷

  e   amigo ,  o

  antigo .

Öl, Wein und Freund, der alte.

Ele   disse   que   não

🚫

  era   um

1

  arroz

🍚

  preto .

Er sagte, es sei kein schwarzer Reis.

Eu   fui   para   outra   rodada .

Ich ging zu einer anderen Runde.

O

  cão

🐕

  de boa   raça   lembra   o

  pão

🍞

  e   o

  jogo .

Der gute Rassenhund ähnelt Brot und Spiel.

Melhor   sem   colher

🥄

  do que   sem   sopa

🍲

.

Besser ohne Löffel als ohne Suppe.

A

  mãe

👩‍🍼

  que   tem   filhas   vai   comer

🍽️

  bolos .

Die Mutter, die Töchter hat, wird Kuchen essen.

Muita   maçã

🍎

  vermelha   caiu   no   chão .

Viel roter Apfel fiel auf den Boden.

Mas   João   sabia   vender   caro   o

  seu   peixe

🐟

.

Aber João wusste, wie er seinen Fisch sehr verkauft.

Para   fazer   o

  pacote

📦

  funcionar ,  o

  melhor   remédio

💊

  é   o

  vinho

🍷

.

Um das Paket zum Laufen zu bringen, ist die beste Medizin Wein.

Coma ,  beba   e   não

🚫

  acredite .

Essen, trinken und glauben Sie es nicht.

Uma   noiva   e   um

1

  noivo   que   corta   o

  bolo

🍰

  em   seu   casamento

💒

.

Eine Braut und ein Bräutigam, der den Kuchen in ihrer Hochzeit schneidet.

Você   vai   comer

🍽️

  o

  pão

🍞

  mudado   e   beber

🥤

  o

  vinho

🍷

  usado .

Sie werden das Brot geändert und den gebrauchten Wein trinken.

O

  vinho

🍷

  entra   no   coração

❤️

  como   um

1

  tigre

🐅

  na   selva .

Der Wein tritt wie ein Tiger im Dschungel ins Herz.

Me   ajude ,  estou   preso   dentro de   uma   fábrica

🏭

  de   biscoitos da sorte !

Hilf mir, ich stecke in einer glücklichen Keksfabrik fest!

A

  comida

🍽️

  rápida   é   conveniente ,  mas   muitas   vezes   não é   saudável

⚕️

.

Fast Food ist bequem, aber oft nicht gesund.

Você   acha   que   há   necessidade   de   um

1

  pudim   para   seguir   naquele   momento ?

Glauben Sie, dass in diesem Moment ein Pudding erforderlich ist?

Deus   dá   pão

🍞

  àqueles   que   não

🚫

  têm   talento .

Gott gibt denen, die kein Talent haben, Brot.

Eu   não

🚫

  gosto   de   sushi

🍣

?,  então   eu   realmente   não

🚫

  gostei   da   refeição .

Ich mag Sushi nicht?, Also mochte ich das Essen wirklich nicht.

Um

1

  campo   de   arroz

🍚

  perto de   alguns   edifícios   antigos .

Ein Reisfeld in der Nähe einiger alter Gebäude.

Depois   tirou   da   mochila

🎒

  uma   garrafa   de   vinho

🍷

  e   bebeu   um pouco .

Dann nahm er eine Flasche Wein aus seinem Rucksack und trank ein wenig.

Estômago   cheio ,  rumores   vazios .

Voller Magen, leere Gerüchte.

O

  vinho

🍷

  mede   o

  som

🔉

.

Der Wein misst den Klang.

Quente

🥵

,  para   muitos ,  e   sorvete ,  para   o

  gato

😺

.

Heiß, für viele und Eiscreme für die Katze.

Mulher

👩

  de   meia   idade   comendo   frango .

Middle Age Woman isst Hühnchen.

Eles   fizeram   bolinho   de   queijo

🧀

.

Sie machten Käse -Cupcake.

Animal

🐾

  alugado   é   sempre   comido .

Miettier wird immer gegessen.

O

  pão

🍞

  será   a

  base   dos   pratos   principais ,  a menos que   esteja   seco .

Brot ist die Grundlage der Hauptgerichte, es sei denn, es ist trocken.

Ovos   secos   e   chá   devem   ser   suficientes .

Trockene Eier und Tee sollten ausreichen.

Um

1

  velho

🧓

  cavalheiro

🤵‍♂️

  inglês   mostra   alguns   dos   melhores   produtos   da   Grã-Bretanha .

Ein alter englischer Gentleman zeigt einige der besten Produkte Großbritanniens.

Os   garotos   estão   procurando   por   maçãs   que   não

🚫

  existem .

Die Jungs suchen nach Äpfeln, die nicht existieren.

Jovens   fãs   estão   sentados   na   borda   de   uma   grande   fonte .

Junge Fans sitzen am Rand einer großen Quelle.

A partir de   julho ,  os   grãos   de   plantas .

Ab Juli die Körner der Pflanzen.

Tanto   o

  gato

😺

  quer   os   gatinhos ,  que   os   comem .

Beide Katze wollen die Kätzchen, die sie essen.

Quantas   calorias   há   em   uma   barra   de   chocolate

🍫

?

Wie viele Kalorien gibt es in einem Schokoladenbar?

A

  xícara   de   café

☕

  está   muito   alta .

Die Tasse Kaffee ist sehr hoch.

A

  imagem   mostra   várias   pessoas   comendo   em   mesas   ao ar livre .

Das Bild zeigt mehrere Personen, die an Tischen im Freien essen.

O

  vinho

🍷

,  o

  sal

🧂

  e   a

  pimenta   tomam   medidas .

Wein, Salz und Pfeffer ergreifen Messungen.

Um

1

  casal

👫

  em   seu   casamento

💒

  cortando   um

1

  bolo

🍰

  juntos .

Ein Paar in ihrer Hochzeit schneidet einen Kuchen zusammen.

O

  bom

👍

  repolho   deve   ser   feito   em   julho .

Der gute Kohl sollte im Juli durchgeführt werden.

Um

1

  homem   com   uma   banca   de   frutas   dando   mudança   para   outro   homem .

Ein Mann mit einem Obstbanking, der zu einem anderen Mann wechselt.

Ele   se   aproximou   da   massa   e   ficou   surpreso   com   o

  tamanho   e   a

  forma .

Er näherte sich dem Teig und war von Größe und Form überrascht.

O

  café da manhã   está   incluso ?

Ist das Frühstück inbegriffen?

Um

1

  jovem   de   camisa

👕

  preta   está   cortando   carne

🥩

.

Ein junger Mann mit schwarzem Hemd schneidet Fleisch.

Ele   serviu   um

1

  copo   e   lavou .

Er servierte ein Glas und wusch.

A

  semente   é   necessária   para   plantar

🌱

  o

  milho   da   primavera .

Der Samen ist notwendig, um Frühlingsmais zu pflanzen.

Se   você   quer   um

1

  sanduíche

🥪

,  não

🚫

  hesite   em   pegar   um

1

.

Wenn Sie ein Sandwich wollen, zögern Sie nicht, eines zu bekommen.

Para   comer

🍽️

  um

1

  pedaço   de   pão

🍞

,  qualquer   sardinha   é   boa .

Um ein Stück Brot zu essen, sind alle Sardinen gut.

Caso   você   não

🚫

  saiba ,  nada   melhor   que   o

  pato

🦆

  com   nabos .

Wenn Sie nicht wissen, nichts Schöneres als die Ente mit Rübe.

Quem   come   carne

🥩

,  que   desossa   os   ossos .

Wer isst Fleisch, der die Knochen knochen.

Você   pode   ter   dificuldade   em   encontrar   este   tipo   de   alcachofra .

Möglicherweise haben Sie Schwierigkeiten, diese Art von Artischocke zu finden.

No   pequeno   frasco   é   a

  boa   confecção .

In der kleinen Flasche ist das gute Konfekt.

Um

1

  homem   está   sentado   em   uma   pedra

🪨

  quadrada   comendo   seu   almoço .

Ein Mann sitzt auf einem quadratischen Stein und isst sein Mittagessen.

Palestrante ,  água

🚰

  fresca   e   vinho

🍷

  quente

🥵

.

Sprecher, frisches Wasser und heißer Wein.

Pessoas   corajosas   e   bom

👍

  vinho

🍷

  não

🚫

  duram   muito .

Tapfere Menschen und guter Wein dauern nicht lange.

Um

1

  gole   de   chá  revive  seu   amigo   cansado

😪

.

Ein Schluck Tee belebt Ihren müden Freund.

Uma   mulher

👩

  com   cabelo   castanho   encaracolado   olha   para   um

1

  menu .

Eine Frau mit lockigem braunem Haar schaut auf eine Speisekarte.

Um

1

  cliente   perguntando   a

  um

1

  vendedor ambulante   pelo   preço   das   bananas .

Ein Kunde, der einen Straßenverkäufer zum Preis von Bananen bittet.

Quatro

4

  homens   em   um

1

  quiosque   de   café

☕

  em   uma   calçada   da   cidade

🏙️

.

Vier Männer in einem Kaffeekiosk auf einem Bürgersteig in der Stadt.

A

  fita   vermelha   rodeava   a

  comida

🍽️

  de   contrabando .

Die Bürokratie umgab das Schmuggel Essen.

A

  taça   quebrou   e   derramou   o

  conteúdo .

Die Tasse brach und goss den Inhalt ein.

Dois

2

  homens   e   uma   mulher

👩

  juntam   uma   barraca

⛺

  de   produtos   frescos .

Zwei Männer und eine Frau fügen ein Zelt frischer Produkte hinzu.

As   uvas   de   novembro ,  nem   os   leitões ,  as   querem .

November -Trauben, nicht einmal die Ferkel, wollen sie.

Uma   mulher

👩

 senta-se  em   uma   parede   ao lado   de   uma   grande   fonte   cônica .

Eine Frau sitzt an einer Wand neben einer großen konischen Quelle.

Atum ,  para   pessoas   que   são

🔉

  prejudiciais .

Thunfisch für Menschen, die schädlich sind.

Use   batatas   bem   cozidas .

Verwenden Sie gut gekochte Kartoffeln.

O

  grupo   de   jovens   adultos   está   saindo   juntos   fumando   e   bebendo .

Die Gruppe junger Erwachsener geht zusammen mit Rauchen und Trinken aus.

Muitos   cozinheiros   cozinharam   apenas   sopa

🍲

.

Viele Köche kochten nur Suppe.

Bolo

🍰

  de   vinhedo ,  porta

🚪

  de   uva .

Weinbergkuchen, Traubenentür.

Loreto  era   um

1

  arroz

🍚

  de   camponês   e   um

1

  assado .

Loreto war ein Bauernreis und ein Braten.

A

  maionese   é   feita   a partir de   ovos ,  azeite ,  vinagre   e   mostarda .

Mayonnaise besteht aus Eiern, Olivenöl, Essig und Senf.

Um

1

  homem   bebendo   suco   de   laranja

🍊

  enquanto   caminhava .

Ein Mann, der Orangensaft trinkt, als er ging.

Com   um

1

  bom

👍

  gole   de   mosto ,  a

  alma   retorna   ao   corpo .

Mit einem guten Muss kehrt die Seele zum Körper zurück.

Ele   decantou   o

  vinho

🍷

  e   começou   a

  contar   a

  história   perturbadora   que   lhe   contaram .

Er lehnte den Wein ab und begann die störende Geschichte zu erzählen, die sie ihm erzählten.

Se   eu   tivesse   a

  escolha   entre   mel

🍯

  e   geléia ?  eu   escolheria   o

  último .

Wenn ich die Wahl zwischen Honig und Marmelade hätte? Ich würde den letzten wählen.

Um

1

  agricultor

🧑‍🌾

  esperto   dedica   seu   melhor   grão   para   semear .

Ein intelligenter Bauer widmet sein bestes Getreide der Aussaat.

Um

1

  homem   está   colhendo   vegetais   da   terra   marrom

.