Numbers · learnfeliz · Learn new languages for free!

Polnisch

Back to Polnisch

🔢

Numbers

Polish numbers are relatively easy and straightforward. Here are some sentences with numbers in it so you know how to use them.

Co tam trzy
3

!

Was ist mit drei!

Minęło dużo lat od tego czasu .

Viele Jahre sind seitdem vergangen.

W końcu zostaje tylko jedna .

Am Ende bleibt nur noch eine.

Telefon
☎️

zadzwonił znowu
🔁

.

Das Telefon klingelte erneut.

Miał mu do powiedzenia tysiące rzeczy .

Er hatte Tausende von Dingen zu sagen.

" Więc pan
🤵‍♂️

tu już wisi od dwóch dni ?!"

"Also hast du hier seit zwei Tagen hier gehalten?!"

" Trzeba było wziąć znów w

ręce karty , raz
⌚

, drugi i

trzeci
3rd

."

"Sie mussten die Karte einmal, zweimal und dritter wieder nehmen."

" Pierwszy tom jej jest w

tej szafie."

"Der erste Band von ihr ist in dieser Garderobe."

Jest godzina pierwsza trzydzieści
30

.

Es ist die erste dreißig Uhr.

Zawołaj go , gdyby ci czego było potrzeba .

Ruf ihn an, wenn du brauchst.

" Trzy
3

gry , kto najwięcej wygra !"

"Drei Spiele, die am meisten gewinnen!"

Miał może czterdzieści
40

lat .

Er war vielleicht vierzig Jahre alt.

Stary podział godzin znał na pamięć .

Er kannte die alte Aufteilung von Stunden auswendig.

" Przed dwoma dniami wszystko już było gotowe ."

"Alles war vor zwei Tagen fertig."

Dwadzieścia
20

, no , powiedzmy trzydzieści
30

tysięcy !

Zwanzig, sagen wir dreißigtausend!

Ile minut dziennie powinienem trenować ?

Wie viele Minuten pro Tag sollte ich trainieren?

On
👨

by chciał , żebyśmy czekali tysiąc lat .

Er möchte, dass wir tausend Jahre warten.

" Minęło znowu
🔁

kilkanaście minut ."

"Es ist wieder einige Minuten her."

Pani nauczycielka zapytała, ile to pięć
5

razy sześć
6

.

Der Lehrer fragte, wie oft sechs Mal sechs Mal.

Jest godzina siódma dwadzieścia
20

.

Es ist sieben Uhr zwanzig Uhr.

Może o

dwunastej .

Vielleicht um zwölf.

— Skąd tu tyle ludzi ?

- Wo gibt es hier so viele Leute?

Obrażała się dziesięć
10

razy na dzień .

Sie war zehnmal am Tag beleidigt.

Jest godzina ósma czterdzieści
40

.

Es ist acht vierzig Uhr.

Sara spostrzegła, że było ich sześć
6

.

Sara bemerkte, dass es sechs davon gab.

To byłaby trzecia skrobanka .

Es wäre der dritte Schaber.

— Przeszło dwa
2

lata .

- über zwei Jahre.

" Walka była zapowiedziana na trzecią ."

"Der Kampf wurde für den dritten angekündigt."

Nie kupuj mu tyle zabawek , ma ich już dość .

Kaufen Sie ihm nicht so viele Spielzeuge, dass sie genug von ihnen haben.

Troje
3

zaczerwienili się z

całkiem różnych powodów .

Troje wurde aus ganz anderen Gründen errötet.

Jest godzina dwudziesta czterdzieści
40

.

Es ist zwanzig.

Jest godzina trzynasta czterdzieści
40

.

Es ist dreizehnte vierzig Uhr.

" Zaczęło się starcie dziewiąte ."

"Der neun Start begann."

"„ Przed trzydziestu trzema laty."

"Vor dreißig Jahren.

Sekund kilka — jak wiek długich .

Ein paar Sekunden - wie langes Alter.

Już drugi raz
⌚

uderzyłem małym palcem o

framugę.

Zum zweiten Mal schlug ich meinen kleinen Finger auf den Rahmen.

Poznawaliśmy ich po głosie , dzięki czemu mogliśmy sprawdzić ich liczbę.

Wir haben sie mit Stimme getroffen, damit wir ihre Nummer überprüfen konnten.

O

której godzinie odjeżdża autobus
🚌

linii dziewięćdziesiąt sześć
96

?

Wann fährt der Bus von sechsundneunzig?

"„ Potem ściskam duży palec pięścią."

"Dann drücke ich einen großen Finger."

Jednakże „ grupa pięciu” przycichła.

Die "Gruppe von fünf" starb jedoch.

— Przyjmij ode mnie sześć
6

pensów.

- Nehmen Sie mir sechs Stifte.

Liczba
🔢

ich jest dotychczas dosyć znaczna.

Die Zahl von ihnen ist bisher von großer Bedeutung.

Z

konwencjonalno-fizjologicznego punktu widzenia to on
👨

mię miał pewną ilość razy .

Er hatte einige Male aus konventionell fysiologischer Sicht.

Tysiące turbin nerwowych, gdy ktoś już jest chory
🤢

.

Tausende von Nerventurbinen, wenn jemand bereits krank ist.

Miliony uśmiechów zgasło w

jednej chwili .

Millionen von Lächeln gingen sofort aus.

" Po upływie trzech godzin cegła zaczęła się poddawać ."

"Nach drei Stunden begann der Ziegel aufzugeben."

Ilość plastiku którą produkujemy jest zatrważająca.

Die Menge an Kunststoff, die wir erzeugen, ist alarmierend.

" Cała miejscowość przedstawiała w tej chwili jedną przestrzeń błota ."

"Die ganze Stadt präsentierte derzeit einen Schlammraum."

" Ale zaledwie skończyłem ten spis , wrzuciłem go w

ogień
🔥

ze złością."

"Aber ich habe diese Liste gerade beendet und ihn vor Wut ins Feuer geworfen."

" Mijał miesiąc za miesiącem ."

"Er hat einen Monat im Monat vergangen."

Ze skarbca królewskiego wypłacić mu sto
100

tysięcy dukatów.

Um einhunderttausend Dukaten aus dem königlichen Finanzministerium zu bezahlen.

Cztery
4

dni na skrawku przestrzeni bez wyjścia wobec zalewającego żywiołu.

Vier Tage auf einer Reihe von Platz, ohne gegen das Überflutelement zu gehen.