Northern Kurdish (Kurmancî) Back to Northern Kurdish (Kurmancî)

🌤️

The weather

Some people like warm weather, some people like cold weather. Here are some basic sentences so you can talk about the weather.

Roj
🌞
 berfê dihelîne.

Täglich bricht den Schnee.

Hewa   xweş  e.

Das Wetter ist schön.

Li  derve  hewa  çawa ye?

Wie ist das Wetter draußen?

Îro  rojeke ewrî ye.

Heute ist ein bewölkter Tag.

Ay!  Hewa   çi   xweş  e!

Ja! Was ist das Wetter schön!

Da ku   me   ji  baranê biparêze.

Um uns vor dem Regen zu schützen.

Baran   li  bajêr dibare.

Der Regen fällt in die Stadt.

Zeviyan  ji bo  baranê  amade dikin .

Die Felder bereiten sich auf den Regen vor.

Li  hundir hewayeke fetisokî hebû.

Es gab eine fetale Luft im Inneren.

Şevbêrk  bi  kêfxweşî dom dike.

Der Albtraum ist weiterhin glücklich.

Li ber  dîwarê malê,  li ber  germahiya beroşkê rawestiya.

Vor der Heimwand angehalten, bis zur Hitze des Hustens.

Îşev   sar
🥶
 e, cilik  sitar  e.

Es ist kalt heute Nacht, ist ein Zyklus.

Ew
👨
 germaya  ku   ji  royê derdiket, germayeke  xweş  dida.

Diese Wärme aus der Route ergab eine angenehme Temperatur.

Çerim,  em   bi  vî lebatî germahî, nermîtî  û  hişkahiyê  nas   dikin .

Tineim, wir kennen die Temperatur, Weichheit und Steifheit mit dieser Leine.