Letters and language · learnfeliz · Learn new languages for free!

🗣️

Letters and language

For language fanatics, let's learn something about other languages than the Northern Kurdish (Kurmancî) language.

Divê êdî bixwînim.

Sollte jetzt lesen.

Ew
👨

bi Îngilîzî dipeyive.

Er spricht Englisch.

Ez mamosteyekî Fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹

me .

Ich bin ein Französische Lehrer.

Em zimanê xwe dixwazin.

Wir wollen unsere Sprache.

Ziman dewlemendî ye.

Sprache ist Wohlstand.

Însan bi ziman civakî dibe .

Mensch wird sozial sozial.

Bi wergera Joomla!

Mit Joomlas Übersetzung!

Ew
👨

kurmancî dibêjin .

Sie sagen Kurmanji.

Ew
👨

kurmancî dibêje .

Er sagt Kurmanji.

Ev ferhenga min e.

Dies ist das Wörterbuch.

Hezkirin bi ziman û qiseyan dibe .

Liebe passiert in Sprache und Sprecher.

Ez îtalî
🇮🇹/🇻🇦

fêr dibim .

Ich lerne Italienisch.

Gotina min û wî ne
🚫

yek
1

e.

Mein Wort und er ist nicht dasselbe.

Ez erebî fêr dibim .

Ich lerne Arabisch.

Tu bi kurdî dizanî?

Kennst du kurdisch?

Ziman leqo serî teqo.

Sprache Leqo Hearts Teqo.

Ji axiftina xwe şerm nakim .

Schäme dich nicht für deine Rede.

Divê îro jî her
🔁

dildar û evîndarê ziman be.

Auch wenn er heute eine Sprache und Liebe zur Sprache sein muss.

Îtalî
🇮🇹/🇻🇦

zimanê evîniyê ye.

Italienisch ist die Sprache der Liebe.

Ew
👨

pirtûkên xwe bi kîjan zimanî dixwînin .

Welche Sprache lesen sie ihre Bücher?

Fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹

zimanê dîplomasiyê bû.

Französisch war die Sprache der Diplomatie.

Zimanê Kurdî ne
🚫

dijwar e.

Die kurdische Sprache ist nicht schwierig.

û bi zimanê xwe dixwîne û deng dide.

und Lesen und Stimmen in Ihrer eigenen Sprache.

Ew
👨

li Quebecê bi Fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹

diaxivin.

Sie sprechen Französisch in Quebec.

Tu bi gelemperî bi kîjan zimanî diaxivî?

Welche Sprache sprechen Sie normalerweise?

Gelo wî bêjeyên çawa û bi çi zimanî bikar anîne.

Ob er oder sie die Wörter und in welcher Sprache verwendet hat.

Gelo ev nivîs çi ye, çîrok e?

Was ist dieser Text, die Geschichte?

Hûn dizanin dengê xwe çawa bi kar bînin?

Woher wissen Sie, wie Sie Ihre Stimme verwenden?

Tom pir xweş bi Fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹

dipeyive.

Tom spricht sehr gut mit Französisch.

Nameyê li ser kaxezeke baş
👍

çap bike .

Drücken Sie den Brief auf ein gutes Blatt Papier.

Hin caran ev peyv ji bo mirovên mirî jî tê gotin
🗣️

.

Manchmal wird dieses Wort auch als tote Menschen bezeichnet.

Li gorî vê yekê, gotinên ne
🚫

baş
👍

jî qedexe ne
🚫

.

Dementsprechend sind die Wörter nicht gut verboten.

Ez ermenî

fêr dibim .

Ich lerne die Armenier.

Ez ukraynî fêr dibim .

Ich lerne die Ukraine.

Ez macarî fêr dibim .

Ich lerne Macari.

Ez koreyî fêr dibim .

Ich lerne Koreanisch.

Ez farisî fêr dibim .

Ich lerne Persisch.

Ez slovenî fêr dibim .

Ich lerne Sloly.

Ez spanî fêr dibim .

Ich lerne Spanisch.

Ez mongolî fêr dibim .

Ich lerne Mongolei.

Ez tacikî fêr dibim .

Ich lerne Taxi.

Ez îbranî fêr dibim .

Ich lerne das Hebräisch.

Ez tayî fêr dibim .

Ich neige dazu zu lernen.

Ez lîtvanî fêr dibim .

Ich lerne Lites.

Ez sirbî fêr dibim .

Ich lerne Serben.

Ez rûsî fêr dibim .

Ich lerne russisch.

Ez fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹

fêr dibim .

Ich lerne Französisch.

Ez portugalî

fêr dibim .

Ich lerne Portugiesisch.

Ez tirkî fêr dibim .

Ich lerne Türkisch.

Ez swêdî
🇸🇪/🇦🇽

fêr dibim .

Ich lerne Schwedisch.

Kombersa min bi hêz e.

Mein Computer ist stark.

Wateya wê peyvê çi ye?

Was bedeutet dieses Wort?

Ez çi dibêjim bilûra min çi dibêje .

Was sage ich, was meine Rechnung sagt?

Her
🔁

zimanek merivek e.

Jede Sprache ist ein Mann.

Ez farisî zû fêr dibim .

Ich lerne bald weit.

Ez îbranî zû fêr dibim .

Ich lerne das Hebräisch schnell.

Ez sirbî zû fêr dibim .

Ich lerne schnell Serben.

Li Kurdistanê bi kurdî diaxivin.

Sprechen Sie in Kurdistan Kurdisch.

Li vir kesekî ku îngilîzî diaxive heye?

Hier ist jemand, der Englisch spricht?

Şaş bû û axaftina xwe wiha domand .

Es war überrascht und setzte seine Rede fort.

Ez spanî û îtalî
🇮🇹/🇻🇦

fêr dibim .

Ich lerne Spanisch und Italienisch.

Ez ji zimanê Kurdî hez dikim .

Ich liebe kurdische Sprache.

Ez yîdişî baş
👍

fêr dibim .

Ich lerne guten Garten.

Ez îngilîzî baş
👍

fêr dibim .

Ich lerne gut Englisch.

Delalê çîrokeka kurt nivîsî.

LEAR hat eine Kurzgeschichte geschrieben.

Ji keleman pir hez dike .

Liebt das Schloss.

Tu dikarî bi Kurdî biaxivî?

Kannst du kurdisch sprechen?

Tu dikarî wê gotinê dubare
🔁

kî .

Du kannst das wiederholen.

Dema ez zarok
🧒

bûm ez qet bi fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹

neaxivîm.

Als ich ein Kind war, habe ich nie mit Französisch gesprochen.

Bi gotina wî gelek kes baş
👍

bûne.

Mit seinem Sprichwort waren es vielen Menschen gut.

Zimanê xwe bibire cihê xwe bikire.

Tut mir leid, dass Ihre Sprache stattfinden soll.

Ez mongolî li malê fêr dibim .

Ich lerne die Mongolei zu Hause.

Di peymanê de çar
4

bend hene.

Es gibt vier Takte im Vertrag.

Opsiyona zimanê kurdî tevlî malpera xwe kir .

Die kurdische Sprachoption enthielt seine Website.

Hê zimanê Kurdî ne
🚫

fermî ye.

Die kurdische Sprache ist nicht offiziell.

Bi zimanekî şêrîn zimên li ber dilê xelkê xweş bikin .

Genießen Sie die Sprache in einer süßen Zunge vor den Herzen des Volkes.

Wergera kurmancî ya Joomla!

Joomlas kurdische Übersetzung!

Serxwebûnek bi ziman , destpêka serxwebûna siyasî ye.

Eine Unabhängigkeit ist der Beginn der politischen Unabhängigkeit.

Ez dixwazim li Parîsê fêrî Fransî
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹

bibim.

Ich möchte in Paris Französisch lernen.

Rojname
📰

bi zimanê Tirkî û Kurdî weşanê dike.

Die Zeitung überträgt auf türkisch und kurdisch.

Me lîstîkên xwe bi zimanê xwe dilîst û em pê şa dibûn.

Wir haben meine Spiele in meiner eigenen Sprache gespielt und waren glücklich.

Bi rastî jî gelek nivîskarên Kurd bi helbestê dest
✋

bi nivîsandinê kirine.

Tatsächlich haben viele kurdische Schriftsteller angefangen, mit Gedichten zu schreiben.

Ev sala ew
👨

ê bibe sala zimanê me .

Dieses Jahr wird unser Sprachjahr sein.

Gotinê te ji wan re nexweş
🤢

û pirr tehl dihat .

Ihr Wort war krank und sehr bedroht für sie.

Zimanê Kurdî , ji bo Kurdan çiqas girîng e?

Was ist kurdische Sprache, wie wichtig ist es für die Kurden?

Pakêta zimanê kurdî tenê bo sîstema bingehîn hatiye amadekirin .

Das kurdische Sprachpaket wird nur auf das Basissystem vorbereitet.

Gotinên ku nefretê dihewînin li ser medyaya civakî zêde bûne.

Die Wörter, die Hass -Hass in den sozialen Medien zugenommen haben.

Gotineke Ustad Saîdê Kurdî heye.

Ein USETAD Saîdê Kurdish ist verfügbar.

Ti carî ji gotin
🗣️

û şîretên wê tengezar nabim.

Gib niemals die Worte und Ratschläge auf.

Bi çanda Laîsizmê û biyaniyan mezin û kal
🧓

dibin .

Großartig und mit Laachenismus und Fremden geschädigt.

Dev ji îşê xwe berdaye pey gotinekê ketiye.

Er wurde aus seinem Job entlassen, gefolgt von einer Erklärung.

Di hefteyekê de pênc
5

dersên min ên Îngilîzî hene.

Es gibt fünf meine Englischunterricht in einer Woche.

Li Yekîtiya Ewropayê îngilîzî zimanekî fermî ye.

In der Europäischen Union ist die englische Sprache eine formale Sprache.

Ew
👨

di taxa xwe de bi kîjan zimanî qise dike.

Welche Sprache spielt er in seiner Nachbarschaft?

Ev peyvek e lê ne
🚫

hevokek e.

Dies ist ein Wort, aber kein Match.

Li ser rewşa xerab a girtiyan daxuyaniyek dan .

Gab eine Erklärung über die schlechte Situation der Gefangenen.

Elon Musk derbarê Twitterê de gefan dixwe.

Elon Moschus essen Bedrohungen über Twitter.

Di zimanê kurdî de gelek gotin
🗣️

û biwêjên manedar hene.

Es gibt viele Wörter und Mittel in der kurdischen Sprache.

Li herêmê pirraniya navên cografîk bi Kurdî û Ermenî

ne
🚫

.

Die Region sind geografische Namen in Kurdisch und Armenisch.

Ferhenga ku min doh ji te re behs kiribû ev e.

Wir haben dir nicht gesagt.

Helepçe navê mirinê, komkujiya Kurdan û qetilkirina mafê mirovan e.

Halabja ist der Name des Todes, das kurdische Massaker und der Mord an Menschenrechten.

Mem û Zîn berhema nivîskarê Kurd Ehmedê Xanî
🏠

ye.

Mem û zîn ist das Produkt des kurdischen Schriftstellers Ahmad Khani.

Ziman bêhestî ye lê ji bo şikestina dilan bi têra xwe xurt e.

Die Sprache ist schwach, aber stark genug, um Herzen zu brechen.

We di civatan de kilamên Kurdî digotin û guhdar dikirin.

Sie haben kurdische Schriftsteller in den Gemeinden erhalten und angehört.