Back to
Französisch 🗣️
Letters and language
For language fanatics, let's learn something about other languages than the French language.
Une bonne connaissance de la langue 👅 est donc importante .
Ein gutes Wissen über die Sprache ist daher wichtig.
Cette lettre ouverte sera rapidement censurée .
Dieser offene Brief wird schnell zensiert.
C’est un amendement de conséquence .
Es ist eine Konsequenzänderung.
Il 👨 fut également correspondant de l'Académie de Berlin 
.
Er war auch Korrespondent der Berliner Akademie.
Ce sont des amendements rédactionnels .
Dies sind redaktionelle Änderungen.
Vous savez que je n'ai pas de place , cria-t-elle.
Du weißt, ich habe keinen Platz, sie weinte.
Son 🔉 œuvre développe en particulier le panégyrique et le lyrisme amoureux ❤️ .
Seine Arbeit entwickelt sich insbesondere Panegyrik- und Liebeslyrik.
Le journal est écrit dans l'alphabet cyrillique serbe 
.
Die Zeitung ist im serbischen kyrillischen Alphabet geschrieben.
Ils se décrivent eux-mêmes comme réformistes et conservateurs .
Sie beschreiben sich als Reformisten und Konservative.
Le langage des palindromes n’est pas Church-Rosser.
Die Sprache von Palindromen ist kein Kirchen-Rosser.
Bilingue , elle 👩 parle couramment le Thaï , outre sa langue maternelle et l'Anglais.
Zweisprachig spricht sie fließend die Thai, zusätzlich zu ihrer Muttersprache und ihrem Englisch.
C'est ainsi qu'il décrit l'état profondément endormi mais pleinement conscient qu'il reproduira ensuite .
So beschreibt er den Staat zutiefst schlafend, ist sich aber voll bewusst, dass er sich dann reproduzieren wird.