abstracted, someone whose mind is absent, absent-minded
From Ottoman Turkish طالغین (dalgın), can be analyzed as dal- + -gın.
Practica parlar i memoritzar " dalgın " i moltes altres paraules i frases a turc .