aynen

(Anglès)

Adv

exactly

Intj

1. correct, right
2. that's it, that's right
3. yes, yeah, yep

Pronunciat com a (IPA)

/ˈaj.nɛn/

Etimologia (Anglès)

Heretat de turc otomà: عيناً

Cognat amb azerbaidjanès: eynən

Cognat amb uzbek: aynan

Cognat amb uigur: ئەينەن

In summary

Inherited from Ottoman Turkish عيناً (ʿaynen, “by eye, by sight, exactly, without difference”), from Arabic عَيْنًا (ʕaynan), adverbial accusative of عَيْن (ʕayn, “eye”). By surface analysis, aynı (“same”) + -en. Compare Azerbaijani eynən (“exactly”), Uzbek aynan (“exactly”) and Uyghur ئەينەن (eynen, “exactly”).

Conceptes

exactament

precisament

justament

talment

mot a mot

Sinònims

kelimesi kelimesine

harfi harfine

keza

olduğu gibi

tıpatıp

tıpkı

öyle

karşılığında

motamo

kusursuz olarak

kéza

áynı şekilde

mukabele ederek

bilmukabele

mukâbil olarak

Traduccions

ebenfalls

ebenso

exactly

itou

gleichfalls

verbal

ditto

haargenau

geradeso

wortwörtlich

كَذٰلِك

wortgetreu

präzise

αυτολεξεί

identisch