trave

Significat (Anglès)

Noun

1. (feminine) beam
2. (feminine) trave (joist)
3. (feminine) goalpost
4. (feminine) crossbar

Verb

1. (first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person) inflection of travar:
2. (form-of, imperative, singular, third-person) inflection of travar:

travar

1. (transitive) to join, to glue (pieces of wood)
2. (transitive) to brake (to stop a vehicle)
3. (transitive) to lock (to secure an object)
4. (transitive) to restrain (an animal)
5. (transitive) to block, to obstruct, to hinder
6. (transitive) to constrict, to make narrower
7. (transitive) to fight (a battle, a war)
8. (intransitive, transitive) to grab; to take
9. (intransitive) to draw
10. (transitive) to form, to strike up (a relationship)
11. to arrest
12. (intransitive) to freeze, to stop, become motionless or be stopped due to attentiveness, fear, surprise, etc.)
13. (intransitive) (of machines and software) To freeze or come to a sudden halt, stop working (functioning).

Llegeix-ne més

Conceptes

biga

travesser

jàssera

cabiró

pal de la porteria

Sinònims

barrote

biga

viga

caibro

Traduccions

viga

Balken

beam

trave

balk

ribbe

traviesa

onderlegger

trabe

mertek

poutre

poutrelle

trabs

girder

Pronunciat com a (IPA)

/ˈtɾa.vi/

Etimologia (Anglès)

Heretat de llatí: trabs

In summary

From Old Galician-Portuguese trave, from Latin trabem (“beam”).