queria

Significat (anglès)

first/third-person singular imperfect indicative of querer

Freqüència

Amb guionet com

que‧ri‧a

Pronunciat com a (IPA)

/keˈɾi.ɐ/

See the etymology of the corresponding lemma form.

Nou

querer

1. (intransitive,transitive) to want; to wish; to desire
2. (transitive) to want
3. (auxiliary) to want to (to feel the need to do something)
4. (auxiliary,broadly) to mind; why don’t ... (used to make polite requests)
5. (auxiliary,figuratively) to be almost; to be about to; to be likely to
6. (transitive) to wish (something) (to want a particular condition to be applied to someone or something)
7. (transitive) to wish (hope for something unlikely)
8. (copulative,ditransitive) to want (to want someone or something to reach a given state)
9. (transitive) to love (to have affection for)
10. (figuratively,transitive) to need (to be improvable with)

Marca això

Arrow pointing to the button

portuguès

Comenceu a aprendre portuguès amb learnfeliz .

Practica parlar i memoritzar " queria " i moltes altres paraules i frases a portuguès .

Aneu a la nostra pàgina del curs portuguès

Notes

Sign in to write sticky notes

Sents

Você é apenas o que eu queria ver
👀

.

You're just what I wanted to see.

Ele não
🚫

queria nenhuma conversa neste momento .

He didn't want any conversation at this point.

Mas tudo o que ela realmente queria era um
1

lar
🏠

.

But all she really wanted was a home.

Vicky queria não
🚫

fazer um
1

espetáculo de si mesma .

Vicky wanted to not make a spectacle of herself.

Ao enumerar as pessoas com quem ela queria conversar
🗣️

com ?, ela se acalmou .

As she enumerated the people she wanted to talk to, she calmed down.

Questions