pobre

Significat (anglès)

Adj

poor

Noun

poor

Amb guionet com

po‧bre

Gènere

♂️ Masculí

Pronunciat com a (IPA)

/ˈpɔ.bɾi/

Etimologia (anglès)

From Old Galician-Portuguese pobre, poubre, from Latin pauperem, from Proto-Indo-European *peh₂w- (“few, small”).

Sents

Pobre daquele que muito escuta , mas pouco ouve ...

Poor one who listens a lot, but hears little...

Rico aqui , pobre daqui em diante .

Rich here, poor from now on.

O pobre trabalhador culpa suas ferramentas .

The poor worker blames his tools.

Não existe família tão pobre que seja uma exceção a essa regra .

There is no family so poor as to be an exception to this rule.

Homem de muitos ofícios , pobre seguro .

Man of many trades, poor insurance.

Se abril estiver chovendo , o fazendeiro não será pobre .

If April is raining, the farmer will not be poor.