noventa

Significat (anglès)

Num

ninety

Noun

ninety

Amb guionet com

no‧ven‧ta

Gènere

♂️ Masculí

Pronunciat com a (IPA)

/noˈvẽ.tɐ/

Etimologia (anglès)

From Old Galician-Portuguese noveenta, novaenta, from Vulgar Latin *nōvāgintā, from Latin nōnāgintā (blended with novem (“nine”)), from earlier *nūnāgintā, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥(d)ḱomt (“nine tens”).

Sents

Noventa e cinco linhas e não mais , é isso .

Ninety-five lines and no more, that's it.

O auxílio é traduzido em um grau superior a noventa e seis por cento .

The aid is translated to a degree greater than ninety-six percent.

O preço de valor desta mercadoria é noventa mil pesetas .

The value price of this commodity is ninety thousand pesetas.

É necessário que noventa por cento dessas lâmpadas fluorescentes atendam a esse critério .

Ninety percent of these fluorescent lamps are required to meet this criterion.