novamente

Significat (anglès)

again (having already happened before)

Amb guionet com

no‧va‧men‧te

Pronunciat com a (IPA)

/ˌnɔ.vaˈmẽ.t͡ʃi/

Etimologia (anglès)

From nova + -mente.

Sents

Eu quero dizer que vou ganhar o dinheiro novamente .

I want to say that I will earn the money again.

Volte novamente em algum momento .

Come back again at some point.

Já te falei isso umas mil vezes , não vou repetir novamente .

I've told you this a thousand times, I won't say it again.

Inevitável , ela foi espancada novamente .

Inevitably, she was beaten again.

Quando o nosso avião decola novamente ?

When does our plane take off again?

Neste último caso , teremos que reenviá-lo novamente .

In the latter case, we will have to resubmit it again.

Estou animado para colocá-lo de volta novamente quando as coisas estiverem mais acertadas .

I'm excited to put it back again when things are more settled.

Eles gritaram consolo e promessas e voltaram para a cidade novamente para buscar ajuda .

They shouted consolation and promises and returned to the city again to seek help.