lindo

Significat (Anglès)

Adj

beautiful; gorgeous;

Noun

beauty (a beautiful person)

Verb

first-person singular present indicative of lindar

lindar

1. (transitive) to demarcate
2. (intransitive) to border

Llegeix-ne més

Conceptes

bell

formós

encisador

bonic

graciós

😄

bonica

formósa

bella

bufó

preciós

captivador

encantador

Sinònims

bonito

belo

formoso

atraente

pulcro

bonita

bela

belo

cativante

delicioso

😋

encantador

esbelto

fascinante

gracioso

linda

Traduccions

lindo

beau

schön

bello

beautiful

güzel

bonito

pretty

hübsch

mooi

ωραίος

pulcher

bellus

Pronunciat com a (IPA)

/ˈlĩ.du/

Etimologia (Anglès)

Manllevat de espanyol: lindo

Cognat amb llatí: limpidus

In summary

Uncertain. Probably ultimately from Latin legitimus (“lawful; proper”), and likely through the intermediate of Spanish lindo (the native Portuguese descendant (and thus its doublet) in this case is lídimo; there is also the later learned borrowing legítimo). Some sources cite Latin limpidus (“clean”), but this is unlikely for several reasons, including that this word already gave rise to another word in Portuguese, limpo.

Frases

Ai que lindo !

‘Oh how beautiful.

Todo lugar é lindo , mas em casa é o mais bonito .

Every place is beautiful, but at home it is the most beautiful.

O mar é lindo no chão .

The sea is beautiful on the ground.