distante

Significat (Anglès)

Adj

1. (feminine, masculine) distant; faraway
2. (feminine, masculine) far-removed
3. (feminine, masculine) very dissimilar
4. (feminine, masculine) distant (emotionally unresponsive)

Adv

1. far (distant in space)
2. away (used when specifying a distance)

Conceptes

distant

llunyà

remot

allunyat

lluny

a llarga distància

Sinònims

longínquo

longe

remoto

afastado

além

alijado

isolado

inacessível

longinquo

Traduccions

fern

distant

lejano

lointain

distante

far

distante

lontano

ver

distant

remoto

remote

éloigné

verwijderd

Pronunciat com a (IPA)

/d͡ʒisˈtɐ̃.t͡ʃi/

Etimologia (Anglès)

Manllevat de llatí: distans

In summary

Learned borrowing from Latin distantem (“being far”), present participle of distō (“to be far”). By surface analysis, distar + -ante.