Probably onomatopoeic: compare Galician cocho (“pig”), French cochon (“pig”) or Macedonian кочина (kočina, “pigsty”).
Practica parlar i memoritzar " cocho " i moltes altres paraules i frases a portuguès .