zaczął

Significat

third-person singular masculine past of zacząć

Freqüència

Amb guionet com

za‧czął

Gènere

♂️ Masculí

Pronunciat com a (IPA)

/ˈza.t͡ʂɔw/

Nou

zacząć

to start, to begin (to do something previously not done)
to start (to enter the first stages of something)
to begin (to do something as the first of a series of actions)
to begin, to start (to take on a particular profession)
to begin (to open and start using something previously unused)
to begin (to say something at first and continue speaking afterwards)
to begin, to start (to gain a particular ability)
to start (to be the cause of conflict)
(obsolete) to enter pregnancy, to become pregnant
to start, to begin (of events, etc., to have a beginning; to be initiated)
to start, to begin (of places, etc., to have an edge; to be first seen somewhere)
to start, to begin (of periods, etc., to have the initial phase and continue to last)
to start, to begin (to be the first of a collection of events)

Marca això

Arrow pointing to the button

polonès

Comenceu a aprendre polonès amb learnfeliz .

Practica parlar i memoritzar " zaczął " i moltes altres paraules i frases a polonès .

Aneu a la nostra pàgina del curs polonès

Notes

Sign in to write sticky notes

Sents

" Potem kiedy już wszystko przygotował, zaczął dzwonić
💍

na alarm ."

“Then, once everything was ready, he started ringing the alarm.”

Zaczął poruszać się niespokojnie na łóżku .

He began to move restlessly on the bed.

" Kapitan zaczął wydawać rozkazy szeptem."

“The captain began to give orders in a whisper.”

Potem siadł nagi przy fortepianie i

zaczął grać .

Then he sat naked at the piano and began to play.

Zaczął przylepiać się do niej , zdrabniać jej imię , nazwy części ciała .

He began to cling to her, to scrape her name, the names of body parts.

Nagle zerwał się z

posłania i

gorączkowo zaczął szukać zapałek.

Suddenly, he jumped off the bed and frantically started looking for matches.

On
👨

przełknął ślinę i

zaczął się bać
😨

trochę , bać
😨

pytania , które zada .

He swallowed and began to be a little afraid, afraid of the questions he would ask.

Emil zaczął wydobywać pomału historię swoich wakacji, ale zauważył , że Janek jest zmęczony
😫

.

Emil slowly began to dig up the history of his vacation, but he noticed that Janek was tired.

Questions