poza

Significat

Prep

1. denotes an area not within; beyond, out of, outside of
2. denotes movement to an area not within; to beyond, to out of, to outside of
3. denotes exclusion; besides, outside of; except
4. denotes inclusion; besides, outside of

Noun

pose, posture

Amb guionet com

po‧za

Pronunciat com a (IPA)

/ˈpɔ.za/

Etimologia

Univerbation of po + za. First attested in the 16th century. Compare Kashubian pòza, Masurian poza, and Silesian poza.

Sents

Przez kilka godzin byłam poza zasięgiem.

I was out of range for a few hours.

Poza tym przy stosunku zachowuje się też dziwnie .

In addition, she also behaves strangely during intercourse.

"Zbadajmy teraz tę część , która się poza nim znajduje ."

“Now let's examine the part that is outside of it.”

Był poza tym w najwyższym stopniu wstrętny .

Besides, he was utterly disgusting.

" Poza tem nic nie wiem ."

“Other than that, I don't know anything.”

«Nikogo nie widzi poza nią» — to nie jest tylko powiedzenie .

“He sees no one but her” -this is not just a saying.

Nie widział nic , gdyż księżyc skrył się poza chmurą .

He couldn't see anything, because the moon was hiding behind the cloud.

Chcę ci poza tym donieść , że za miesiąc wychodzi moja epidemiologia .

Besides, I want to tell you that my epidemiology is coming out in a month.