vermetel

Significat (Anglès)

Adj

audacious, daring

Adv

audaciously, daringly

Conceptes

audaç

agosarat

impàvid

atrevit

intrèpid

Sinònims

stoutmoedig

gedurfd

stout

onvervaard

waaghalzerig

brutaal

dapper

onverschrokken

koen

manmoedig

resoluut

kordaat

gedecideerd

koelbloedig

onverstoorbaar

onversaagd

besluitvaardig

onbeducht

beslist

moedig

ferm

durvend

boud

driest

kranig

onbevreesd

stoer

vetgedrukt

overmoedig

waaghalzig

Traduccions

audacieux

audaz

bold

audacious

kühn

audaz

audace

ousado

intrepid

wagemutig

cesur

arriscado

destemido

draufgängerisch

Pronunciat com a (IPA)

/ˌvɛrˈmeː.təl/

Etimologia (Anglès)

Heretat de neerlandès mitjà: vermetel

In summary

From Late Middle Dutch vermetel, from vermeten (“audacious, overconfident”) influenced by -el, originally a reflexive verb meaning “to overestimate oneself, to be overconfident, to mismeasure”, from ver- + meten, related to mate. Equivalent to ver- + meten with assimilation to -el.