voorlopen

Significat (Anglès)

1. to walk ahead of someone else
2. to lead the way
3. to walk in the front

Conceptes

anar al davant

avançar

precedir

progressar

Sinònims

voorgaan

voorafgaan

voor zijn

vooropgaan

overgaan

promotie maken

veld winnen

vlotten

vooruitgaan

voorwaarts gaan

avanceren

vorderen

in rang opklimmen

oprukken

opschieten

Traduccions

précéder

avancer

vorangehen

precede

vorgehen

ir delante

preceder

precedir

lead

anteceder

voraus sein

adiantar-se

adelantarse

vorrücken

Pronunciat com a (IPA)

/ˈvoːrˌloːpə(n)/

Etimologia (Anglès)

Heretat de neerlandès mitjà: vōrelôpen

In summary

From Middle Dutch vōrelôpen. Equivalent to voor (“before, in front of”) + lopen (“to walk”).