Borrowed from French ranger. The railway sense may derive from German rangieren.
Practica parlar i memoritzar " rangeren " i moltes altres paraules i frases a neerlandès .