roer

Significat (Anglès)

Noun

1. (neuter) a boat's wheel
2. (neuter) a rudder, device to steer a vessel
3. (figuratively, neuter) (used absolutely, with the definite article: het roer) control

Verb

1. (first-person, form-of, indicative, present, singular) inflection of roeren:
2. (form-of, indicative, present, second-person, singular) inflection of roeren:
3. (form-of, imperative) inflection of roeren:

roeren

• Verb
• Noun

Llegeix-ne més

Conceptes

timó

tub

fusell

escopeta

Sinònims

buis

kanaal

loop

steel

pijp

geweer

stuur

vuurwapen

schietwapen

wagen

rietje

vervoermiddel

stuurrad

stuurwiel

Traduccions

rudder

timón

Ruder

gouvernail

leme

Röhre

Schlauch

helm

Rohr

timone

tube

Steuer

gun

🔫

pipe

Gewehr

Pronunciat com a (IPA)

/rur/

Etimologia (Anglès)

Heretat de neerlandès mitjà: roeder

Heretat de Old Dutch: *ruother

Cognat amb frisó occidental: roer

Cognat amb alemany: Ruder

Cognat amb anglès: rudder

Heretat de neerlandès mitjà: roer

Cognat amb alemany: Rohr

In summary

From a contraction of earlier roeder, from Middle Dutch roeder, from Old Dutch *ruother, from Proto-West Germanic *rōþr, from Proto-Germanic *rōþrą.
Cognate with West Frisian roer, German Ruder, English rudder.

Frases

Zij stonden aan het roer toen dit alles gebeurde .

They were at the helm when all this happened.