schrapen

Significat (Anglès)

1. to scrape
2. to rake

Conceptes

gratar

rascar

raspar

carriquejar

escarbotar

raure

grinyolar

pelar

Sinònims

krassen

schrabben

krabben

schrappen

klauwen

raspen

potten

krauwen

Traduccions

scrape

schaben

gratter

kratzen

schrapen

scratch

radieren

raspar

effacer en grattant

schröpfen

🩸

grattare

raschiare

rapar

racler

rascar

Etimologia (Anglès)

Heretat de neerlandès mitjà: schrapen

Cognat amb anglès: scrape

In summary

From Middle Dutch schrapen (“to scrape”), from Old Dutch *scrapon, from Proto-West Germanic *skrapōn, from Proto-Germanic *skrapōną (“to scrape”), from Proto-Indo-European *skreb-, *skrep- (“to engrave”). Doublet of scrapen.
Closely related to schrappen (“to strike through; to cancel; to scrap”) and schrabben (“to scratch”), as well as schrabbelen (“to scratch repeatedly”). Cognate to English scrape, scrap and scrab.