onmiddellijk

Significat (Anglès)

Adj

immediate, instant

Adv

immediately, instantly

Conceptes

immediat

immediatament

de seguida

directe

ja

Sinònims

dadelijk

meteen

direct

terstond

op stel en sprong

zonder verwijl

rechtstreeks

ogenblikkelijk

prompt

live

direkt

Traduccions

immediately

tout de suite

sofort

inmediatamente

instantly

subito

immédiatement

immédiat

immediate

imediatamente

en seguida

sogleich

at once

Pronunciat com a (IPA)

/ɔ(n)ˈmɪdələk/

Etimologia (Anglès)

17th century, calque of Latin immediatus, perhaps after German unmittelbar (older also unmittelich). By surface analysis, on- (“un-”) + middel (“means, medium”) + -lijk (“-ly”).

Frases

In het geval dat de boot lekt moet je het luik onmiddellijk sluiten .

In the event that the boat leaks, close the hatch immediately.

Na de overstroming hebben wij onmiddellijk gehandeld .

The floods have wrought their havoc, and we have taken immediate action.