inhoud

Significat (Anglès)

Noun

1. (masculine) content; contents
2. (masculine) index; table of contents
3. (masculine) volume

Verb

first-person singular dependent-clause present indicative of inhouden

Conceptes

volum

contingut

índex

tema

cabuda

capacitat

continguts

Sinònims

volume

bericht

capaciteit

index

inhoudsopgave

mededeling

onderwerp

inhoudstafel

topic

omvang

boodschap

register

boodschappen

🛍️

stof

gehalte

iets actueels

subject

thema

Traduccions

Inhalt

contenu

contenido

conteúdo

contenuto

content

Volumen

volume

volume

contents

volume

volume

capacity

volumen

Pronunciat com a (IPA)

/ˈɪn.ɦɑu̯t/

Etimologia (Anglès)

Heretat de neerlandès mitjà: inhout

Cognat amb alemany: Inhalt

Cognat amb frisó occidental: ynhâld

In summary

From Middle Dutch inhout. Equivalent to a deverbal from inhouden. Cf. German Inhalt, West Frisian ynhâld.

Frases

Ten slotte wil ik nog even ingaan op de inhoud van het verslag .

Finally, I would like to comment on the content of the report.

Wij hebben bezwaren tegen deze overeenkomsten , zowel op procedurele gronden als vanwege de inhoud .

We have objections to these agreements on grounds of both procedure and content.