helder

(Anglès)

1. clear, bright
2. clear, lucid, obvious
3. clear, transparent, lucid

Pronunciat com a (IPA)

/ˈɦɛldər/

Etimologia (Anglès)

From earlier heller, derived from or related to hel (“bright”), though the origin of the suffix -er is unknown. The -d- is commonly inserted after an intervocalic l, r and n in Dutch; compare for example daalder, kelder, diender and vaarder. The comparative helderder thus demonstrates this effect twice in a single word.

Conceptes

clar

vívid

brillant

net

nítid

perspicaç

picant

puntegut

puntut

punxegut

pur

senzill

serè

simple

transparent

resplandor

absolut

cristal·lí

agut

esmolat

Sinònims

klaar

licht

hel

duidelijk

zuiver

uitgesproken

zindelijk

scherp

schoon

sereen

lichtend

transparant

onbezorgd

acuut

proper

rein

doorzichtig

voorbijgaand

fel

levendig

schitterend

schril

simpel

snerpend

volstrekt

voltooid

klankvol

lichtgevend

verlicht

onbewolkt

wolkenloos

limpide

onvermengd

begrijpelijk

bijtend

bloot

doordringend

eenvoudig

enkel

enkelvoudig

gedetailleerd

glanzend

guur

hatelijk

intens

kleurrijk

krachtig

louter

absoluut

onvoorwaardelijk

Traduccions

hell

bright

clair

claro

klar

clear

claro

limpide

lumineux

anschaulich

light

brillante

deutlich

serein

sauber

Frases

Ik denk dat wij voor de toekomst een krachtig en helder mandaat nodig hebben .

I think that for the future we need a strong and clear mandate.

Het wetgevingskader is helder .

The regulatory framework is clear.

De lucht is helder ; de sterren fonkelen .

The sky is clear; the stars twinkle.