geloof

Significat (Anglès)

Noun

1. (neuter) belief, conviction
2. (neuter) faith, religion

Verb

1. (first-person, form-of, indicative, present, singular) inflection of geloven:
2. (form-of, indicative, present, second-person, singular) inflection of geloven:
3. (form-of, imperative) inflection of geloven:

geloven

1. (intransitive) to believe, to hold a belief
2. (transitive) to believe, to be convinced by

Llegeix-ne més

Conceptes

creença

religió

fe

convicció

certitud

Sinònims

religie

vertrouwen

fiducie

godsdienst

ambacht

overtuiging

vak

aanvaarding

aanname

beroep

geloofsovertuiging

handwerk

mening

opinie

stiel

Traduccions

belief

Glaube

foi

faith

crença

Glauben

fé

inanç

religion

Religion

croyance

religion

confidence

fede

Pronunciat com a (IPA)

/ɣəˈloːf/

Etimologia (Anglès)

Heretat de neerlandès mitjà: gelôve

Heretat de Old Dutch: gilōvo

In summary

From earlier gelove, from Middle Dutch gelôve, from Old Dutch gilōvo, from Proto-Germanic *galaubô.

Frases

Geloof je hem nu echt ?

Do you really believe him now?

Ik geloof dat we niet genoeg doen , en niet wat nodig is .

I believe we are not doing enough, and not what is needed.

Ik geloof niet dat dit iets zal veranderen .

I do not believe that this will change anything.

Ik geloof dat er sprake is van een misverstand .

I think it is a misunderstanding.

Ik geloof dat dit een belangrijke vrijhandelsovereenkomst is .

I believe this is an important free trade agreement.

Daarom geloof ik dat wij heel oplettend , waakzaam en duidelijk moeten zijn .

I therefore believe we need to be extremely careful, vigilant and clear.