quin

Significat (Anglès)

Adv

1. (not-comparable, usually) how come not, why don't I/you/he ..., how about? (in questioning suggestions)
2. (future, not-comparable, subjunctive, usually) how come not, why don't I/you/he ..., how about? (in questioning suggestions)
3. (emphatic, not-comparable) Used to corroborate or amplify the previous statement: and even, and in fact
4. (emphatic, not-comparable) Used to corroborate or amplify the previous statement: and even, and in fact

Conj

1. who does/can/would not (usually following a nominative)
2. without (something happening), (so) that...not
3. not because not...but, not that not...but
4. from doing or happening
5. that

Sinònims

quod

Traduccions

rather

indeed

let

verily

but come now

bien plus

dass

il y a mieux

Pronunciat com a (IPA)

[ˈkʷiːn]

Etimologia (Anglès)

From instrumental quī + ne.