nubes

Significat (Anglès)

1. (declension-3) cloud
2. (declension-3) swarm, multitude
3. (declension-3) phantom, something insubstantial
4. (declension-3) cloudiness, gloominess
5. (declension-3) concealment, obscurity
6. (declension-3, figuratively) storm-cloud, the appearance of a coming danger
7. (declension-3) bad luck, misfortune

Conceptes

núvol

☁️

Sinònims

nebula

🌫️

aer

nimbus

nūbēs

nubis

nubs

Traduccions

cloud

☁️

Wolke

☁️

nuvem

☁️

nuage

☁️

nube

☁️

nuvola

☁️

wolk

☁️

bulut

☁️

σύννεφο

nube

☁️

ewr

☁️

سحابة

nívol

Pronunciat com a (IPA)

[ˈnuː.beːs]

Etimologia (Anglès)

From Proto-Italic *nouðetis, from Proto-Indo-European *(s)newdʰ-e-ti-s, from *(s)newdʰ- (“to cover”). Cognate with Welsh nudd (“haze”), Avestan 𐬯𐬥𐬀𐬊𐬜𐬀 (snaoδa, “clouds”), Baluchi [script needed] (nod, “raincloud”). Note that despite similar pronunciation and semantics, not related to nebula (“mist, fog”).