dûr

Significat (Anglès)

1. distant
2. far off
3. unlikely

Conceptes

lluny

llunyà

Sinònims

دوور

Traduccions

far

lontano

procul

remotius

μακριά

afar

wide

éloigné

lointain

weit

uzak

fern

reculé

بَعِيد

entfernt

Pronunciat com a (IPA)

/duːɾ/

Etimologia (Anglès)

Cognat amb persa: دور

In summary

Akin to Central Kurdish دوور (dûr), Southern Kurdish دوور (dür), Zazaki dûrî, Gurani دوور (dûr), Talysh dûr, from Proto-Indo-Iranian *duHrás.

Frases

Çîrok kûr û dûr e.

The story is deep and distant.

Ez kesekî ji dûr ve dibînim .

I see someone from far away.

Tu çima wenda yî ? Ji min dûr î ?

Why are you missing? Are you far from me?

Gundê me hinekî ji bajêr dûr e.

Our village is a little far from the city.

Pîvanên xebata ji dûr li hin herêmên Çînî hatin bicihkirin.

Remote work standards have been implemented in some Chinese regions.

Ez ê mala xwe veguhezînim ciyekî dûr .

I will move my house to a far away place.