tramonto

Significat (Anglès)

Noun

1. (also, figuratively, masculine) sunset, sundown
2. (masculine) setting
3. (figuratively, masculine) fall, decline

Verb

first-person singular present indicative of tramontare

Conceptes

posta de sol

crepuscle

capvespre

ocàs

posta del sol

Oposat a

alba, aurora, levar del sole

Sinònims

crepuscolo

tenebra

tramontare

luci del tramonto

Traduccions

sunset

Sonnenuntergang

coucher de soleil

zonsondergang

crepúsculo

δύση

ocaso

crépuscule

puesta del sol

pôr-do-sol

sundown

ηλιοβασίλεμα

ocaso

coucher du soleil

Amb guionet com a

tra‧món‧to

Pronunciat com a (IPA)

/traˈmon.to/

Etimologia (Anglès)

From tramontare (“to set, go down; to fade”, literally “to set beyond the mountains”). Compare Sicilian tracoḍḍu.

Frases

La luna era vicinissima al tramonto .

The moon was very close to sunset.

Come il giorno prima , furono svegliati un'ora prima del tramonto .

Like the day before, they were awakened an hour before sunset.