paese

Significat (Anglès)

1. (masculine) country (nation)
2. (masculine) village
3. (masculine) town
4. (masculine, obsolete) landscape

Conceptes

país

poble

🧑‍🤝‍🧑

nació

estat

pàtria

terra

territori

vila

zona

població

poblat

ciutat petita

circumscripció

pais

província

regió

república

Sinònims

nazione

stato

patria

villaggio

terra

territorio

provincia

regione

città

🏙️

luogo

borgo

suolo natio

comunità

distretto

parte

zona

cittadina

compartimento

comprensorio

contrada

landa

paese natale

paesino

parentela

parenti

tribù

citta

paesetto

liniaggio

organizzazione sociale

pintura

villa

circoscrizione

clan

contea

dipartimento

famiglia

👪

paesaggio

parente

pezzo

quartiere

repubblica

secondo piano

società

terreno

abitato

ascendenza

città natale

Traduccions

country

país

pays

Land

país

land

χώρα

land

village

nation

pueblo

🏙️

village

Dorf

Staat

Amb guionet com a

pa‧é‧se

Pronunciat com a (IPA)

/paˈe.ze/

Etimologia (Anglès)

From Late Latin pāgēnsis (“inhabitant of a district”), from Latin pāgus (“village; district”). Compare Catalan, Portuguese, and Spanish país; French pays; Venetan pajès; Friulian paîs; Istriot and Piedmontese pais; Sicilian pajisi.

Frases

Essi erano chiamati a discutere con il re riguardo ai maggiori problemi del paese .

They were called to discuss with the king about the major problems of the country.

Il paese è suddiviso in quattro squadre .

The country is divided into four teams.

La situazione politica nel paese è tuttora incerta .

The political situation in the country is still uncertain.

Dopo l'unità d'Italia il paese crebbe da duecento a più di quattrocento abitanti .

After the unification of Italy, the country grew from two hundred to more than four hundred inhabitants.