diocesi

Significat (Anglès)

1. (feminine, historical, invariable) diocese (administrative district in some ancient Roman provinces)
2. (feminine, invariable) diocese (ecclesiastical territorial division subject to the jurisdiction of a bishop or of his legitimate substitute)

Conceptes

diòcesi

bisbat

episcopat

Sinònims

vescovado

vescovato

curia

episcopato

Traduccions

diocèse

diócesis

diocese

Diözese

bisdom

diocese

évêché

bishopric

obispado

see

👀

επισκοπή

Bistum

episcopatus

Amb guionet com a

di‧ò‧ce‧si, diò‧ce‧si

Pronunciat com a (IPA)

/diˈɔ.t͡ʃe.zi/

Etimologia (Anglès)

Borrowed from Ancient Greek διοίκησις (dioíkēsis, “administration”), derived from διοικέω (dioikéō).

Frases

La diocesi comprende la provincia di Segovia.

The diocese includes the province of Segovia.

La diocesi di Novara fu dunque un arresto imposto alla sua carriera .

The diocese of Novara was therefore an arrest imposed on his career.

Inizialmente la Valle apparteneva alla diocesi di Brescia .

Initially the Valley belonged to the diocese of Brescia.

La diocesi è situata nella parte settentrionale del Vietnam .

The diocese is located in the northern part of Vietnam.