guinzaglio

Significat (Anglès)

1. (masculine) lead, leash, rein
2. (masculine) tether (a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement)

Conceptes

corretja

lligam

🔗

ronsal

correigs

eixanguer

amarra

Sinònims

briglia

cavezza

interlinea

redine

Traduccions

leash

laisse

Leine

Hundeleine

longe

trela

correa

Haltegurt

coleira

tether

lead

يتطفل

Strick

Amb guionet com a

guin‧zà‧glio

Pronunciat com a (IPA)

/ɡwinˈt͡saʎ.ʎo/

Etimologia (Anglès)

From the earlier form guinzale, which according to Treccani probably derives from Middle High German wintseil (“tension rope used to secure a tent against the wind”, literally “wind-rope”) (> modern German Windseil), equivalent to German Wind + Seil, which see for more.