baluginare

Significat (Anglès)

1. (intransitive, usually) to flash or flicker (appear ad disappear rapidly) (of light)
2. (figuratively, intransitive) to come to mind suddenly, and sometimes unclearly

Sinònims

tremolare

balenare

sfarfallare

vacillare

guizzare

🎯

Traduccions

flicker

brillar con luz tenue

flick

piscar

titilar

pestanejar

flickering

Amb guionet com a

ba‧lu‧gi‧nà‧re

Pronunciat com a (IPA)

/ba.lu.d͡ʒiˈna.re/

Etimologia (Anglès)

Uncertain. Perhaps from ba- + luce (“light”) + -ino + -are. The voicing of -c- is common in Tuscan (compare fagiolo, piagente, brage). The prefix ba(r)- would be a dialectal variant of bis-, here in the sense of “imperfectly” (compare barlume (“glimmer”)).